1. Flexibel doch standvastig focussen van de lichtbundel
2. Anglepoise, de oplossing in geval van blackouts
3. Doorontwikkelingen van het initiële ontwerp
4. Iconisch vandaag, maar hoe spreek je het nu juist uit?
Anglepoise vandaag
Na het vieren van de 75ste verjaardag van Anglepoise in 2009 (gevierd met een plekje op een officiële Britse postzegelreeks, naast andere iconen zoals Mini en Spitfire), besluit Anglepoise 5 jaar later in 2014 een samenwerking aan te gaan met Paul Smith, een befaamd ontwerper die bekendstaat om zijn unieke omgang met kleuren. Het resultaat is een beperkte oplage van de Type75 die de opvallende kleursignatuur van Smith draagt.
Maar hoe spreek je dat nu uit??
We hoorden al talloze klunzige uitspraken voor deze iconische merknaam, dus gingen we ons licht opsteken bij de fabrikant om duidelijkheid te scheppen. Wat is de juiste manier om Anglepoise uit te spreken?
“Spreek de merknaam niet uit op z’n Frans (‘Onglepwaze’ of iets in die aard). De enige juiste uitspraak is de Engelse!”
In ieder geval niet op z’n Frans, zoals we al zovelen hoorden stuntelen. ‘Onglepwaze‘, of iets in die aard kan dus onmiddellijk terug naar af!
Er is slechts één goede uitspraak, en dat is de Engelse manier. ‘Angle’ dus, zoals je de vertaling van ‘hoek’ uitspreekt, en ‘Poise’, zoals het begin van het bijna even iconische ‘Poison’ van Alice Cooper!
Nooit meer vergeten hé!
Bekijk hier ook enkele andere designklassiekers!
